আড়ালে আবডালে   Behind one's back ; in secret ; sub Rosa

See আড়ালে আবডালে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • - Peace begins with a smile.
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • গভীর নিশ্বাস নিলে মানসিক চাপ অনেকটা কমে যায় - Deep breathing significantly reduces mental stress
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?